Akon - Beautiful - Tłumaczenie hitu!!!

Tekst piosenki

[Akon]
When I see you
I run out of words to say (oh oh)
I wouldn't leave you
'Cause you're that type of girl to make me stay (oh oh)

I see the guys tryna' holla
Girl I don't wanna bother you
'Cause you're independent and you got my attention
Can I be your baby father
Girl I just wanna show you
That I love what you are doin' hun

I see you in the club
You gettin' down good
I wanna get with you, yeah
I see you in the club
You showin' thugs love
I wanna get with you

You're so beautiful
So damn beautiful
Said you're so beautiful
So damn beautiful

[Akon & Colby O'Donis]
You're so beautiful
Beautiful
Beautiful
Beautiful

[Colby O'Donis]
Like the clouds you
Drift me away, far away (yeah)
And like the sun you
Brighten my day, you brighten my day (yeah)
I never wanna see you cry cry cry
And I never wanna tell a lie lie lie
Said I never wanna see you cry cry cry
And I never wanna tell a lie lie lie

[Akon]
I see you in the club…

[Kardinal Offishall]
Kardinal told you
Whether the sky blue or yellow
This fella ain't that mellow
If it ain't about you (you)
Hourglass shape make the place go (ooohhh)
Waistline makes my soldier salute
I'mma brute (brute)
High from your high heel game
High heels push up ya ass last name
And you livin' in the fast lane
Eyes like an angel (goddess)
Watch my yellin' as she undress
Spotless (otless) bad to the bone
Make me wanna go put me in the triple X zone
Lames don't know how to talk to you
So let me walk with you hold my hand
I'mma spend them grands, but after you undress
Not like a hooker, but more like a princess
Queen, empress, president
Pull any way ya got my love
'Cause your beautiful (okay??)


[Akon]
I see you in the club…

[Akon]
Where'd you come from you're outta this world
To me (ohh ohh)
You're a symbol of what every beautiful woman should be (oooh wee)(ohh ohh)

[Colby O'Donis]
I never wanna see you cry cry cry (don't cry)….

[Akon]
I see you in the club…

Tłumaczenie

[Akon]
Gdy widzę cię
Brak mi słów by powiedzieć
Że nie zostawiłbym cię
Bo jesteś tym typem dziewczyny,
która mnie przy sobie zatrzyma

Widzę jak kolesie próbują bajerować
Dziewczyno, nie chcę zwracać ci głowy
Bo jesteś niezależna i masz moją uwagę
Czy mogę być tatusiem twoich dzieci
Dziewczyno, ja tylko chcę pokazać ci
Że uwielbiam to co robisz, kochanie

Widzę cię w klubie
Jak dajesz czadu na maksa
Chcę cię dostać, taaa
Widzę cię w klubie
Jak pokazujesz zbirom co to miłość
Chcę z tobą popłynąć

Jesteś taka piękna
Tak cholernie piękna
Mówię jesteś taka piękna
Tak cholernie piękna


Jesteś taka piękna
Piękna
Piękna
Piękna


Jak chmury sprawiasz
Że odpływam daleko (taaa)
I jak słońce rozjaśniasz
Moje dni, rozjaśniasz moje dni (taaa)
Niech nigdy nie zobaczę twoich łez łez łez
I niech nigdy nie skłamię skłamię skłamię
Mówię niech nigdy nie zobaczę twoich łez łez łez
I niech nigdy nie skłamię skłamię skłamię


Widzę cię w klubie...


Kardinal mówił ci
czy niebo jest niebieskie czy żółte
Ten kolo nie jest aż tak porobiony
Jeśli to nie o tobie
Figura jak klepsydra nakręca to miejsce
Linia talii sprawia, że mój żołnierz salutuje
Jestem zwierzem
Upojony grą twych obcasów
Wysokie obcasy nazywają twoją d*pę po imieniu
A ty żyjesz na wysokich obrotach
Oczy jak u anioła (bogini)
Patrz jak wyję gdy ona się rozbiera
Bez skazy (azy) zepsuta do kości
Sprawia, że chcę do strefy 18+
Lamusy nie wiedzą jak do ciebie zagadać
Więc pozwól mi się z tobą przejść, chwyć mnie za rękę,
mam do wydania gruby szmal, ale jak się rozbierzesz,
nie jak dziw**, ale raczej jak księżniczka,
królowa, caryca, pani prezydent
Ciagnij w którąkolwiek stronę, masz moją miłość
Bo jesteś piękna (okej??)

Widzę cię w klube...


Skąd ty się wzięłaś, nie jesteś z tego świata
Jak dla mnie (o, o)
Jesteś symbolem tego czym powinna być Każda piękna kobieta (o, jaaa) (o, o)


Niech nigdy nie zobaczę twoich łez łez łez...


Widzę cię w klube...